Ballerina 2 – aplikacja